The Criterion Channel app is a go-to for movie lovers, offering a wide selection of classic, independent, and foreign films. However, some users encou...